Tuesday 23 August, 2022

‘¡De película!’, film music with Hollywood stars

‘¡De película!’, film music with Hollywood stars

On 1 September at 20:00 in the Kursaal Auditorium, the Basque National Orchestra will turn out in its finest to perform the scores of the biggest box-office hits: ‘Pirates of the Caribbean’, ‘Titanic’, ‘Child's Play’, ‘The Mask’, ‘The King's Speech’, ‘Life is Beautiful’ and many more.  Two dub actors will voice characters such as Jack Sparrow, Forrest Gump, George VI and Chucky and will add maximum authenticity to an exciting film music concert.

Tickets are already on sale for €25 on euskadikoorkestra.eus and at the Kursaal ticket booth.

¡De película! is a film music concert for all ages that plays around with the ‘invisible’ elements in every film screening: the music and the characters’ voices. Thanks to dub actors Jordi Brau and Luis Posada, Hollywood’s biggest characters will be participating in this concert. The evocative effect of their voices, in combination with the musical performance by the Basque National Orchestra and the projection of images, will transport us to films such as Pirates of the Caribbean, Titanic, The Mask, The King's Speech, Forrest Gump or Mission: Impossible, among many others.

This project was originally by the Vallés Symphony Orchestra, with a script specifically created to accompany it, becoming a huge success in all the concert halls it has already been performed in. Now the Basque National Orchestra adopts this original and different concert format for this unique event in San Sebastian on 1 September.

Jordi Brau regularly dubs the voices of actors such as Sean Penn, Nicolas Cage, Kenneth Branagh, Dennis Quaid, Robin Williams, Tom Cruise, Daniel Day-Lewis, Roberto Benigni and Tom Hanks, among others. On the other hand, the voice of Luis Posada is used for actors such as Johnny Depp, Jim Carrey, Adrien Brody, John Cusack or Leonardo Di Caprio. Their speech at this concert will be in Spanish, with subtitles in Basque.

The conductor for this concert will be Rubén Gimeno, the current conductor of the EGO (Euskal Herriko Gazte Orkestra) and is sponsored by Laboral Kutxa.

Tickets are on sale for this event at a general price of 25 euros on the website euskadikoorkestra.eus and at the Kursaal's ticket booth. Those with Basque National Orchestra season tickets can purchase a maximum of two tickets at a reduced price of 20 euros.



Concert information


1 September
Kursaal, 20:00
Tickets: €25
euskadikoorkestra.eus / Kursaal Ticket Booth

Basque National Orchestra
Dub actors: Jordi Brau, Luis Posada
Conductor: Rubén Gimeno




  • Good morning Vietnam!: ‘What a wonderful world’, Bob Thiele / George Weiss
  • Child's Play: Joe Renzetty
  • The Mask: ‘Hey Pachuco’, Randy Edelman
  • The King's Speech: ‘Symphony No. 7’, Ludwig Van Beethoven
  • Titanic: James Horner
  • Born on the Fourth of July: John Williams
  • Mission: Impossible: Lalo Schiffrin
  • Mrs. Doubtfire: ‘The Barber of Seville' (Figaro's Aria)’, Gioachino Rossini
  • Catch Me If You Can: John Williams
  • Life is Beautiful: Niccola Piovani
  • Pirates of the Caribbean: Hans Zimmer
  • Forrest Gump: Alan Silvestri




Next events

Concerts & Tickets September

1 Th
2 Fr
3 Sa
4 Su
5 Mo
6 Tu
7 We
8 Th
9 Fr
10 Sa
10 september, 2022 Saturday, 19:00 h.
Other activities Fauré's Requiem Ramón Tebar Arantzazu
Fauré's Requiem
11 Su
12 Mo
13 Tu
14 We
15 Th
16 Fr
17 Sa
17 september, 2022 Saturday, 12:00 h.
Other activities San Sebastian Film Festival: Concert & Screening Juanjo Ocón Donostia / San Sebastián
San Sebastian Film Festival: Concert & Screening
18 Su
19 Mo
20 Tu
21 We
22 Th
23 Fr
23 september, 2022 Friday, 19:30 h.
Season Concerts Tragedy Robert Treviño Vitoria/Gasteiz
24 Sa
25 Su
26 Mo
26 september, 2022 Monday, 19:30 h.
Season Concerts Tragedy Robert Treviño Donostia / San Sebastián
27 Tu
27 september, 2022 Tuesday, 19:30 h.
Season Concerts Tragedy Robert Treviño Donostia / San Sebastián Buy tickets
28 We
28 september, 2022 Wednesday, 19:30 h.
Season Concerts Tragedy Robert Treviño Pamplona/Iruña Buy tickets
29 Th
29 september, 2022 Thursday, 19:30 h.
Season Concerts Tragedy Robert Treviño Bilbao/Bilbo Buy tickets
30 Fr