Thursday 03 September, 2026

Euskadiko Orkestrak Jose Maria Sanmartin konpositore gasteiztarra berreskuratuko du

Grabazioa Miramonen (2026-9-2). Argazkia: Garazi Irigoien
Grabazioa Miramonen (2026-9-2). Argazkia: Garazi Irigoien

Aste honetan, Miramon grabazio-estudio bihurtu da berriro, Jose Maria Sanmartinen lehen erregistro sinfonikoari ekiteko, haren jaiotzaren mendeurrenean eta haren heriotzaren berrogeita hamargarren urteurrenean. Pablo Urbina gasteiztarra ari da orkestra zuzentzen.

Grabazio diskografikoak funtsezko zutabea dira Euskadiko Orkestraren jardueran, 80 disko baino gehiagoko fonoteka baitu, batez ere euskal sorkuntzan oinarritua. Jose Maria Sanmartinen figurak leku nabarmena izango du atal honetan, eta bidegabe ahanzturara baztertutako sortzaile baten berraurkikuntza baliotsua izango da.

Pablo Urbina gasteiztarrak zuzendutako proiektu honetan hiru obra grabatu dira: Suite Arabarra, 1963an Musikako Sari Nazionala eskuratu zuen orkestrarako lana; Danzas Sabbáticas, hil baino urtebete lehenago orkestrarako idatzitako hiru mugimendutako lana; eta Cuatro piezas, jatorrian hari-boskoterako idatzia, Oiongo Francisco Ibañez Iribarriak Euskadiko Orkestrarentzat espresuki egindako moldaketa sinfonikoa izango duena. Sanmartinek bere ibilbideko hainbat unetan idatzitako lanen bilduma honek ordubete inguru iraungo du guztira. Arabako musika-ondarearen parte izango da musika hau, eta Euskadiko Orkestrak konpositore gasteiztarrari egingo dion omenaldi nabarmena izango da.

 

 

José María Sanmartín. Grabazioa / Grabación

 

 

Konpositorea

 

Jose Maria Sanmartin pianojole, organojole eta konpositorearen ibilbide musikal garrantzitsua tamalez ahaztuta geratu da historian zehar. Arabako hiriburuan Luis Arambururekin eta Bilbon ikasketak amaitu ondoren, Parisera joan zen 1953an. Handik, Europan zehar musika-ibilbide bat hasi zuen Berlin, Bonn, Geneva edo Lyon bezalako hirietan, eta hainbat errekonozimendu eta sari jaso zituen. Arthur Honeggerren konposizio-ikaslea izan zen. Alfred Cortotekin lan egin zuen, eta ondoren Genevan jarraitu zuen, Marescottirekin, eta Berlingo Unibertsitate Teknikoan, Rolofekin. 1958an Unescoren Musikaren Nazioarteko Kontseiluak beka eman zion. 1966an, oposizio bidez, Espainiako Irrati-telebistako Orkestra Sinfonikoko pianojole plaza lortu zuen. Han jarraitu zuen bere karrera, 50 urte eskasekin hil zen arte.

 

 

Omenaldiaren jarraipena 2027an

 

Grabazio honekin Euskadiko Orkestrak Jose Maria Sanmartini egin nahi izan dion omenaldiaren jarraipen gisa, nabarmentzekoa da 27/28 Denboraldiaren hasieran RTVE Orkestrak eta Euskadiko Orkestrak elkartruke bat egingo dutela beren programazioetan. Bi taldeek Suite arabarra interpretatuko dute.

 

 

Fitxa teknikoa

 

CD MONOGRAFIKOA
Jose Maria Sanmartin Fernandez de Pinedo
(Gasteiz, 1927 - Madril, 1977)

Titulua: José María Sanmartín
Sustatzailea: Euskadiko Orkestra
Parte-hartzaileak: Euskadiko Orkestra, Pablo Urbina (zuzendaria). 
Argitaletxea: Sonora Estudios, Vitoria
Grabazioa: abuztuak 31 - irailak 4, 2026
Grabazio-tokia: Euskadiko Orkestraren egoitza, Miramon
Kontzertuak: Elkartrukea ORTVErekin 2027an
Obrak: 

 

  • Suite Arabarra - Danzas de corte y profanas [19’]
  1. Contrapás
  2. Gavota
  3. Contradanza
  4. Minuetto-Paspié
  5. Burlesca
  6. Pastoril
  7. Contrapás-Pasacalle

 

  • Danzas Sabbáticas [24’]
  1. Aker-Dantza
  2. Illargi-Betea
  3. Sorgiñ-Dantza

 

  • Cuatro piezas [13’]
  1. Minueto
  2. Alleluia
  3. Divino espejo
  4. Nochebuena 

More information

Grabazioaren argazkiak
Next events

Concerts & Tickets September

1 Tu
2 We
3 Th
4 Fr
5 Sa
6 Su
7 Mo
8 Tu
9 We
10 Th
11 Fr
12 Sa
13 Su
14 Mo
15 Tu
16 We
17 Th
18 Fr
19 Sa
19 september, 2026 Saturday, 18:00 h.
Other Activities San Sebastian Film Festival: Concert & Screening Juanjo Ocón Donostia / San Sebastián
San Sebastian Film Festival: Concert & Screening
20 Su
21 Mo
22 Tu
23 We
24 Th
25 Fr
25 september, 2026 Friday, 19:30 h.
Symphonic Season Mahler 2: Resurrection Lucas Macías Bilbao/Bilbo Buy tickets
Mahler 2: Resurrection
26 Sa
27 Su
28 Mo
28 september, 2026 Monday, 19:30 h.
Symphonic Season Mahler 2: Resurrection Lucas Macías Vitoria/Gasteiz
Mahler 2: Resurrection
29 Tu
29 september, 2026 Tuesday, 19:30 h.
Symphonic Season Mahler 2: Resurrection Lucas Macías Donostia / San Sebastián Buy tickets
Mahler 2: Resurrection
30 We
30 september, 2026 Wednesday, 19:30 h.
Symphonic Season Mahler 2: Resurrection Lucas Macías Donostia / San Sebastián Buy tickets
Mahler 2: Resurrection